スーフィー音楽のジャンルのひとつ、カッワーリーの人気の歌を紹介します。カッワーリーは20世紀の間に、世界的にも有名になったジャンルで、現在は主にパキスタンの歌手たちが活躍しているようです。カッワーリーの主なテーマは聖者や続きを読む “スーフィー。カッワーリーソングを紹介：アビダ・パルヴィーンが歌うチャプ・ティラク。 Chaap Tilak”
タグアーカイブ:日本語
ベトナム、ハノイ出身のメタルコアバンドWindrunnerのアルバム「Mai」(2018年)を全訳してみた
ベトナム、ハノイ出身のメタルコアバンドWindrunnerの2018年のアルバム「Mai」の歌詞を全訳してみました。 Windrunnerはメタルコアバンドで珍しく女性ボーカルです。 メンバーは各自、他に職業を持っている続きを読む “ベトナム、ハノイ出身のメタルコアバンドWindrunnerのアルバム「Mai」(2018年)を全訳してみた”
イスラエルのポーティスヘッドのようなシヴァン・シャヴィトの歌נשקי אותיNashki Otiを和訳。
イスラエルの女性アーティストのסיון שביט シヴァン・シャヴィトのנשקי אותיナシュキ・オティを和訳しました シヴァン・シャヴィトは、1967年に生まれ、1996年発表のアルバムIn This Blue Gr続きを読む “イスラエルのポーティスヘッドのようなシヴァン・シャヴィトの歌נשקי אותיNashki Otiを和訳。”
カイロキーCairokee(كايروكي)-Kol haga betaady(كل حاجة بتعدى)の和訳
投稿の編集 プレビュー(新しいタブで開く)タイトルを追加カイロキーCairokee(كايروكي)-Kol haga betaady(كل حاجة بتعدى)の和訳 エジプトのロックバンド、カイロキーのKol h続きを読む “カイロキーCairokee(كايروكي)-Kol haga betaady(كل حاجة بتعدى)の和訳”
Yochinuのブログ 