ヴァイオレット・エヴァーガーデンを見たよ

アニメ、ヴァイオレット・エヴァーガーデンを全13話見たよ。映画はまだです。 前から、話題になっていて、気になっていたので、一気に見てみました。 「4年間にわたる東西南北による大陸戦争が終結。その戦場で「武器」と称されて戦続きを読む “ヴァイオレット・エヴァーガーデンを見たよ”

ボスニア出身のドゥビオザ・コレクティブの熱いアルバムダブナマイトを全訳してみた

こんにちは。ヨチーヌです<(_ _)> 今回は、Dubioza Kolektiv(ドゥビオザ・コレクティブ)の2006年のアルバムDubnamite(ダブナマイト)を全曲和訳してみました。 ドゥビオザ・コレク続きを読む “ボスニア出身のドゥビオザ・コレクティブの熱いアルバムダブナマイトを全訳してみた”

インドネシアの国民的バンド、Slank(スランク)のバラード曲Maafkan(マアフカン)を和訳。

インドネシアの国民的バンド、スランクの最初のアルバム「Suit… Suit… He… He… (Gadis Sexy)」に入っているバラード曲Maafkanを和訳してみました。 スランクは、1983年に結成されたバンドで続きを読む “インドネシアの国民的バンド、Slank(スランク)のバラード曲Maafkan(マアフカン)を和訳。”

イスラエルのポーティスヘッドのようなシヴァン・シャヴィトの歌נשקי אותיNashki Otiを和訳。

イスラエルの女性アーティストのסיון שביט シヴァン・シャヴィトのנשקי אותיナシュキ・オティを和訳しました シヴァン・シャヴィトは、1967年に生まれ、1996年発表のアルバムIn This Blue Gr続きを読む “イスラエルのポーティスヘッドのようなシヴァン・シャヴィトの歌נשקי אותיNashki Otiを和訳。”

イスラエル、ハダグ・ナハシュ(Hadag Nahash)(הדג נחש)の歌。オド・アハ・エハッド(Od Ach Echad)( עוד אח אחד)を和訳。

こんにちは。ヨチーヌです<(_ _)> 今回は、ハダグ・ナハシュ(הדג נחש)というイスラエルのグループの曲をオド・アハ・エハッド(עוד אח אחד)を和訳してみました。 ハダグ・ナハシュ(הדג נ続きを読む “イスラエル、ハダグ・ナハシュ(Hadag Nahash)(הדג נחש)の歌。オド・アハ・エハッド(Od Ach Echad)( עוד אח אחד)を和訳。”

完全にマスターできなくても、多言語を学ぶ意味、3点

こんにちは。ヨチーヌです<(_ _)> みなさんは、外国語を話せますか? わたしは、外国語は、なんとか英語がわかるかな、という程度ですが、趣味でいろんな言語を勉強しています。(主に、英語。とあとは、アラビア語続きを読む “完全にマスターできなくても、多言語を学ぶ意味、3点”

ウォーキング・デッドシーズン2の感想。シーズン1をうろ覚えでも楽しめるのか

こんにちは。ヨチーヌです<(_ _)> ウォーキング・デッド、シーズン1をはるか昔に見た後、シーズン2から見始めても、楽しめるのか、ということを検証します。 結論から言うと楽しめます! シーズン1はパニックが続きを読む “ウォーキング・デッドシーズン2の感想。シーズン1をうろ覚えでも楽しめるのか”

辛ラーメンをおいしく食べる方法3点、考えてみた。

こんにちは。今回は辛ラーメンをおいしく食べる方法を考えてみます。 辛ラーメンは、最近はどこのスーパーでも、コンビニでも置いてますね。ただ、そのままだと出汁がきいてなくて、苦手という方もいるようです。 今回は、そんな辛ラー続きを読む “辛ラーメンをおいしく食べる方法3点、考えてみた。”

タラブの女王、ライラ・ゴフランの歌 اسهلهلكAshalhalkを和訳してみた

エジプトを拠点に活躍する歌手、ライラ・ゴフランの歌、アサッヒルハールックاسهلهلك「簡単に言えば」を和訳してみました。 エジプトは何千年もの歴史をもち、中東文化の中心地として、栄えていましたが、現在でも、その地位を維続きを読む “タラブの女王、ライラ・ゴフランの歌 اسهلهلكAshalhalkを和訳してみた”

RPGの「天地創造」が名作といわれている理由、3点、考えてみた。

こんにちは。nanayoです。<(_ _)> みなさんは、天地創造というゲームを知っているでしょうか? 天地創造はクインテットが開発したアクションロールプレイングゲームで、1995年発売です。 同年には「ドラ続きを読む “RPGの「天地創造」が名作といわれている理由、3点、考えてみた。”